Tan apretadas están las cosas en el pelotón, que los ensayos de la semana pasada en el Circuit de Catalunya no han sido considerados como suficientes para dar por evaluadas las mejoras aerodinámicas introducidas en el Honda RA108. So tight are things in the peloton, which tests last week at the Circuit de Catalunya have not been regarded as sufficient to give evaluated by the aerodynamic improvements made to the Honda RA108. Es por ello que una unidad del RA108 fue enviada al Real Aeroclub de Mahón ayer sábado para acabar de hacer pruebas aerodinámicas. That is why a unit of RA108 was sent to Real Aeroclub de Mahon yesterday Saturday to finish aerodynamic testing.

honda_ra108.jpg

Los diversos ensayos aerodinámicos de Honda se han dado por finalizados hoy a las 14:00, y en los mismos se han probado diferentes líneas de la cúpula del monoplaza ante la presencia de un buen puñado de aficionados que se han acercado al aeropuerto menorquín a sentir de cerca la Fórmula 1. The various tests aerodynamic Honda have been completed by today at 14:00, and in them have been tried different lines of the dome of the single-seater in the presence of a handful of fans who have moved towards the airport to feel Minorcan closely Formula 1.

El encargado de llevar a cabo dichos ensayos ha sido el veterano piloto de pruebas Alex Wurz, que ha finalizado estas pruebas bastante satisfecho por las mejoras aerodinámicas conseguidas por los ingenieros en el Honda RA108. The charge of carrying out such tests has been the veteran test driver Alex Wurz, who has completed these tests quite pleased by the improvements achieved by aerodynamic engineers in the Honda RA108. Habrá que ver si se notan en el próximo Gran Premio de España. It remains to be seen if they feel in the next Grand Prix of Spain.

Compártelo Share This